CG : nm CT : Les électrons d’un atome sont disposés sur des orbites autour du noyau, chaque orbite acceptant un certain nombre d’électrons avec un maximum noté ci-après la 1°couche K(2) -la 2°couche L(8) -la 3°couche M(18) -les 4°,5°,6°,7° couches dites N,O,P,Q (32 chacune). Un électron qui reste sur

GC: n CT: Storage tanks are an important part of any distribution system. Water can be pumped into the tank during periods of low demand and then pumped out of the tank into the distribution system during periods of peak demand. In addition, storage tanks can provide the water pressure

GC: n CT: The story of Joseph Weizenbaum is in many ways almost as interesting as that of Turing. An early pioneer in computer science, Weizenbaum was one of the fortunate few to join the embryonic MIT Artificial Intelligence Lab in the early 1960s. His most celebrated accomplishment was the

CG: nm CA: Agua – Hidrología; Gestión y tecnología del agua; Energía hidroeléctrica. CT: Para aprovechar la energía hidroeléctrica necesitamos agua estancada en un embalse o presa situada a una altura por encima del cauce habitual del río; se llama salto de agua a la diferencia de altura entre el

CG: nf CA: Medios audiovisuales; Telecomunicaciones; Informática – Internet. CT: Con la emisión en directo de Facebook se podrán retransmitir los momentos como ya hacen otras redes sociales. El servicio permite retransmitir vídeo de forma pública o restringida con los contactos de Facebook. Bien en directo o bien en diferido,

CG: nfpl CA: Ciencias atmosféricas; Contaminación. CT: La mitigación del cambio climático requiere tecnologías energéticas con emisiones de CO2 muy bajas. Capturar (o separar) el CO2 de grandes fuentes estacionarias (como plantas de electricidad, cementeras, etc.) y almacenarlo permanentemente en formaciones geológicas adecuadas puede ser una de las opciones principales

GC: n CT: Any U.S. climate policy will have to be designed both to protect the earth’s climate by reducing emissions, and to protect American households from undue economic losses. Our model shows that these two objectives can almost be separated from each other. Roughly speaking, emission reduction depends on

CG : nfpl CT : Les émissions de CO2 ont encore augmenté dans le monde en 2012, de 2,2 %, pour atteindre le record de 35 milliards de tonnes, tirées par la hausse des émissions dues à la consommation de charbon. Les calculs du Global Carbon Project, publiés mardi 19

CG : nm CT : La réalisation d’une méthodologie de mesure ou d’estimation du carbone, pour un projet éligible au Mdp, peut passer par la mise en place d’équations allométriques permettant d’évaluer la biomasse stockée dans les troncs et les houppiers d’un parc arboré à karités, à partir de paramètres

CG : nm CT : L’empreinte carbone est un indicateur destiné à caractériser la pression exercée par une population en termes d’émissions de gaz à effet de serre, en fonction de son niveau de vie. Elle couvre à la fois les émissions directes de cette population et les émissions indirectes,

CG : nf CT : L’empreinte écologique a été conceptualisée dans les années 1990 par deux chercheurs de l’Université de Colombie Britannique : Mathis Wackernagel et William Rees (Wackernagel et Rees, 1999). Depuis, l’outil n’a cessé d’évoluer et de s’améliorer, grâce, notamment, aux travaux du Global Footprint Network. Cependant, son

CG : nf CT : L’empreinte écologique mondiale en termes d’utilisation d’eau douce, c’est-à-dire son empreinte hydrique ou empreinte sur l’eau, a été estimée en 2012 par Arjen Hoekstra et Mesfin Mekonnen de l’Université de Twente aux Pays-Bas, dans un article paru dans la revue Proceedings of the National Academy

CG: nf CA: Economía y Gestión empresarial; Innovación y Nuevas tecnologías. CT: El primer ministro chino, Li Keqiang, se reunió el jueves con jóvenes innovadores del sector tecnológico con el objetivo de apoyar la creación de más empresas emergentes en el país, una visita que incluyó una charla en una

CG: nm CA: Agua – Obras de retención; Energía renovable. CT: Durante el control de las siembras, que fue realizado a comienzos de abril de 2005, se detectó la necesidad de realizar algunas siembras de reposición, de manera que a finales de ese mismo mes (días 21, 25 y 28

CG: n CT: Although encrypted data appears random, encryption proceeds in a logical, predictable way, allowing a party that receives the encrypted data and possesses the right key to decrypt the data, turning it back into plaintext. Truly secure encryption will use keys complex enough that a third party is highly

CG : adj CT : Origine des eaux de la nappe superficielle de Djebeniana : contribution de l’ intrusion d’eau de mer (oxygène-18, et deutérium, chlorure) Le bassin de Sfax (Tunisie) abrite, outre la nappe profonde, de nombreuses nappes superficielles locales, contenues dans les assises sableuses du quaternaire ancien. Il

GC: adj CT: The vast majority of the precipitation falling onto the land surface will eventually find its way back to the oceans via rivers, lakes or wetlands, or else be evaporated or transpired back into the atmosphere. There is one class of water-bodies, however, for which this journey is

CG: adj CA: Agua – Hidrología; Fuentes de energía renovables. CT: El ámbito de estudio comprende el sector central de la cuenca sedimentaria del Ebro (Demarcación Hidrográfica del Ebro) donde se presentan litologías fundamentalmente sedimentarias del Terciario. La geomorfología se caracteriza por un relieve relativamente uniforme y llano, sin fenómenos

CG: nf CA: Física – Energía CT: La energía ha constituido una pieza clave para el desarrollo de la humanidad. El hombre, desde el principio de su existencia, ha necesitado la energía para sobrevivir y avanzar. Pero ¿qué es la energía y por qué tiene tanta importancia? La energía es la

CG: nf CA: Tecnología energética; Fuentes de energía renovables. CT: Genéricamente, se denomina energía alternativa, o más propiamente fuentes de energía alternativas, a aquellas fuentes de energía planteadas como alternativa a las tradicionales o clásicas. No obstante, no existe consenso respecto a qué tecnologías están englobadas en este concepto, y

CG: nf CA: Mecánica; Fuentes de energía renovables – Energía eólica. CT: Aproximadamente el 2% de la energía que llega del sol se transforma en energía cinética de los vientos atmosféricos. El 35% de esta energía se disipa en la capa atmosférica a tan solo un kilómetro por encima del

CG: nf CA: Fuentes de energía renovables – Energía oceánica. CT: La energía de los océanos se presenta con una gran perspectiva de futuro, ya que el recurso de los mares es el menos explotado y el que presenta mayor superficie de aplicación, ya que los océnos cubren las 4/5

CG: nf CA: Energía; Fuentes de energía renovables – Energía de la biomasa. CT: Según datos del Fondo de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), «algunos países pobres obtienen el 90% de su energía de la leña y otros biocombustibles». En África, Asia y Latinoamérica representa

Véase energía mareomotriz