CG: nm CA: Electricidad CT: Los sistemas de transmisión de electricidad de alta tensión por corriente continua (High Voltage Direct Current, HVDC) son conocidos como «autopistas de la electricidad» por su capacidad de transmitir grandes cantidades de electricidad en distancias largas, con la mayor eficiencia. Un sistema HVDC puede transmitir

CG: nm CA: Transporte – Sistema de transporte inteligente. CT: El Ministerio de Fomento prueba en un trazado de carreteras de 60 kilómetros de longitud de Galicia un sistema de transporte inteligente por carretera que permite el intercambio de información entre los vehículos y la infraestructura, según informó este Departamento.

CG: nm CA: Matemáticas; Ciencias de la Información – Documentación; Informática – Inteligencia artificial; Automática y Robótica; Cibernética. CT: Una característica esencial de cualquier robot situado en un entorno es su estabilidad. Un robot se puede considerar como un sistema que evoluciona en el tiempo, lo que se conoce en

CG: nm CA: Automática y Robótica. CT: La Teoría de Sistemas Dinámicos tiene como objetivo el estudio de los cambios que experimentan los sistemas físicos en el transcurso del tiempo, debido a la influencia de factores externos e internos. Si dichos cambios son de naturaleza aleatoria, es decir, no se

CG: nm CA: Informática – Sistemas expertos; Inteligencia artificial. CT: Un Sistema Experto se puede definir como aquel programa de ordenador que contiene la erudición de un especialista humano versado en un determinado campo de aplicación. En este sentido, los expertos escasean y su contratación supone una gran inversión económica,

CG: nm CA: Informática – Sistemas inteligentes; Inteligencia artificial. CT: La necesidad de sistemas inteligentes ha aumentado debido a la demanda de un mejor rendimiento y resolución de problemas complejos tanto a los humanos como a las máquinas. Cada vez son más fuertes las restricciones temporales impuestas en la toma

CG: nm CA: Informática – Sistemas inteligentes; Ahorro energético. CT: La promotora Dórica Empresa Constructora inaugura esta tarde en El Ejido (Almería) el edificio Torre Laguna, actualmente el segundo más alto de Andalucía, con 105 metros de altura y 28 plantas. El edificio, cuya construcción se inició en 2005, compitió

CG: nm CA: Informática – Sistemas inteligentes; Gestión energética. CT: El objetivo del proyecto SINGER consiste en el diseño y desarrollo de un sistema inteligente para la gestión de la energía mediante la rehabilitación de la envolvente arquitectónica de un edificio, para la consecución de una alta eficiencia energética incorporando

CG: nm CA: Informática – Inteligencia artificial; Cibernética – Robótica. CT: En un sistema multiagente, el conjunto de agentes está sometido continuamente a cambios locales. Estos cambios se diseñan mediante reglas de comportamiento, cuyos resultados están influenciados por el comportamiento del resto de agentes. En los sistemas multiagente reactivos estas

CG: nm CA: Informática CT: Un Sistema Operativo (S.O.) es un conjunto de programas destinados a permitir la comunicación del usuario con un ordenador y gestionar sus recursos de manera eficiente. Comienza a trabajar cuando se enciende el ordenador, y gestiona el hardware de la máquina desde los niveles más

CG: nm CA: Automática y robótica; Automatización y aplicaciones; Cibernética. CT: Un sistema robótico se compone de un sistema físico y un sistema de control. El sistema de control debe actuar sobre la parte física para lograr alcanzar un objetivo, como moverse en un terreno, realizar una soldadura precisa, recolectar

GC: n CT: Small hydropower. Voith is a full-line supplier for small hydropower plants. With its over 100 years of experience, the company is an established industry provider both for the construction of new plants and for the modernization of existing power stations. Environmentally-friendly precursor for social development Small hydropower

GC: npl CT: Blind people have long relied on sound as a substitution for sight, and some even use echolocation to navigate around objects. But it turns out that sound can be specifically designed to convey visual information. Now, that phenomenon is being used in an attempt to build better

GC: n CT: “Smart grid” generally refers to a class of technology people are using to bring utility electricity delivery systems into the 21st century, using computer-based remote control and automation. These systems are made possible by two-way communication technology and computer processing that has been used for decades in

GC: n CT: Missouri wants to make a 200-mile stretch of Interstate 70 the nation’s first smart highway. What exactly that means, and how such a project would be paid for, remains unclear. On Wednesday, Stephen Miller, chairman of the Missouri Highways and Transportation Commission, announced the state’s «Road to

GC: n CT: Smart meters are the next generation of gas and electricity meters. They are part of our plan for upgrading the UK’s energy system. We aim for all homes and small businesses to have smart meters by 2020. Energy suppliers will be required to install smart meters and

GC: n CT: A smart work zone is a construction zone in which intelligent transportation technology has been deployed to increase safety and provide information to motorists. Smart work zones often use side-fire radar or other sensor technology to detect the presence and speed of vehicles approaching a work zone.

CG: n CT: Modern high-end mobile phones combine the functionality of a pocket-sized communication device with PC-like capabilities, resulting in what are generally referred to as smartphones. These integrate such diverse functionality as voice communication, audio and video playback, web browsing, short-message and email communication, media downloads, gaming and more. The

CG: n CT: Information technologies can assist the elderly in their daily lives and thus improve their quality of life. Here, we present a system that was developed within the framework of the EU H2020 project IN LIFE to make the elderly feel more secure. The system consists of a

CG: nm CA: Química – Química mineral CT: Tras previos estudios, la Universidad de Murdoch en Perth, Australia, ha desarrollado baterías de iones de sodio que podrían hacer de la energía renovable algo más accesible. Las baterías de sal pueden ser utilizadas en lugar de las de iones de litio,

GC: n CT: Scientists have designed a new type of cathode that could make the mass production of sodium batteries more feasible. Batteries based on plentiful and low-cost sodium are of great interest to both scientists and industry as they could facilitate a more cost-efficient production process for grid-scale energy

CG : nm CT : Le défi des énergies renouvelables : le stockage. Sans solutions de stockage efficaces et abordables, les installations d’énergies renouvelables à grande échelle ne représenteront qu’une goutte d’eau dans l’océan par rapport à l’utilisation des énergies fossiles actuelles; environ 95 % de l’énergie américaine est produite

GC: n CT: The behaviour of the soft brown coal from the Kostolac Mine (Serbia, Yugoslavia) was investigated during hydroliquefaction carried out in a batch reactor by direct catalytic hydrogenation of the pulverized coal (−160 μm) dispersed in tetralin. The effects of temperature (ranging from 365 to 440°C), pressure (13.5

CG: nm CA: Informática CT: Como concepto general, el software puede dividirse en varias categorías basadas en el tipo de trabajo realizado. Las dos categorías primarias de software son los sistemas operativos (software del sistema), que controlan los trabajos del ordenador o computadora, y el software de aplicación, que dirige