CG : nm
CT : Le nickel est un métal polyvalent apprécié pour sa solidité, sa résistance à la corrosion et sa capacité à supporter des températures extrêmes. Principalement utilisé dans la production d’acier inoxydable, il est également utilisé dans un large éventail d’industries et de produits de consommation courante. Plus récemment, le rôle du nickel s’est étendu aux technologies de pointe, en particulier aux batteries pour véhicules électriques (VE), à mesure que le marché des VE et des énergies renouvelables s’accélère. Son importance croissante dans les technologies durables a fait du nickel une pierre angulaire de la transition verte, le plaçant à l’avant-garde de l’innovation et de la transition vers une économie à faibles émissions de carbone.
S : GouvCan (consulté le 26.01.2026)
N : 1. XVIIIe siècle. Emprunté de l’allemand Nickel, abréviation de Kupfernickel, « lutin du cuivre », parce que, ayant découvert le nickel sous une forme composée, de couleur rouge, les mineurs, qui ne purent en extraire du cuivre, se crurent victimes du maléfice d’un lutin.
- Métal d’un blanc argenté, malléable et ductile, qui présente une grande résistance et entre dans la composition de nombreux alliages (symbole : Ni ; numéro atomique : 28 ; masse atomique : 58,71). Les mines de nickel de Nouvelle-Calédonie. Le nickel se trouve à l’état natif dans certains aérolithes. Le nickel est utilisé pour protéger les métaux de la corrosion, pour la fabrication de monnaies et de pièces d’orfèvrerie. Nickel-chrome, alliage de nickel et de chrome.
2. Élément métallique de numéro atomique 28 (symbole Ni), le nickel est abondant dans les météorites et à l’intérieur du globe terrestre (manteau et noyau), où il se classerait au cinquième rang par ordre d’abondance.
3. Chimie > Chimie minérale : nickel (nom), Ni (symbole).
- Métal d’un blanc argenté, ductile et malléable, offrant une très grande résistance à la corrosion.
- Le nickel est utilisé comme élément protecteur contre la corrosion sous forme de dépôt électrolytique ou chimique, mais aussi comme élément d’addition dans de nombreux alliages.
4. Chimie : nickel (nom).
- Symbole : Ni.
- Numéro de registre CAS : 7440-02-0.
- Métal blanc brillant, à cassure fibreuse, appartenant au groupe des métaux et présentant des analogies avec le fer. (Élément chimique de symbole Ni.)
- Le nickel est ferromagnétique à froid; il perd cette propriété vers 360 °C. Malléable et ductile, c’est le plus dur des métaux usuels. […] Numéro atomique : 28. Masse atomique : 58,71.
- nickel : terme retenu par Environnement Canada; utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA).
5. Mines de cobalt et de nickel : nickélifère (adjectif).
- Qui contient du nickel.
- Gisement, minerai nickélifère (phraséologismes).
6. Phraséologie :
– Cooccurrences :
- Nickel + adjectif : battu, brut, chromé, coulé, émaillé, étamé, étiré, fondu, galvanisé, laminé, ouvragé, ouvré, plat, pur, raffiné, tordu.
- Substantif + au + nickel : acier, placage, papier réactif.
- Substantif + de + nickel : alliage, amas, anode, carrière, classe, gisement, hydroxyde, maillage, monnaie, poussière, stock, sulfate, sulfure.
- Verbe + substantif : allier, couler, détecter, être, extraire, finir, fondre, forger, galvaniser, laisser, laminer, mettre, produire, recycler, rendre, revêtir, utiliser.
- Prépositions : à, avec, en, de, dans, par, pour.
– Locutions adverbiales :
- Nickel chrome : Tout est impeccable.
- C’est nickel : c’est parfaitement propre, brillant, reluisant, impeccable.
- Pieds nickelés : Se dit d’un bandit sympathique et paresseux.
- Avoir les pieds nickelés : Ne pas vouloir marcher, être de mauvaise volonté, être fainéant.
7. Interrelation culturelle : Nous pouvons mentionner un documentaire et une bande dessinée (BD), respectivement.
- Nickel, le trésor des Kanak (2013), réalisé par Laurent Cibien et Anne Pitoiset.
- Les Pieds Nickelés (1908-1934), série de BD créée par Louis Forton (1879-1934), mais reprise par différents dessinateurs et éditeurs jusqu’à nos jours.
S : 1. DAF (consulté le 26.01.2026). 2. EUF (consulté le 26.01.2026). 3. GDT (consulté le 29.01.2026). 4 et 5. TERMIUM PLUS (consulté le 29.01.2026). 6. IFPEN (consulté le 26.01.2026) ; Le Robert (consulté le 26.01.2026) ; LIN (consulté le 26.01.2026) ; Wiktio (consulté le 26.01.2026). 7. YouTube (consulté le 29.01.2026) ; FNAC (consulté le 29.01.2026).
SYN :
S :
RC : batterie, cuivre, électricité, énergie, énergie chimique, énergie verte, environnement, impact environnemental, source d’énergie, source d’énergie nouvelle, stockage d’énergie, terres rares, voiture hybride.



