Sierterm UEM | Terminología trilingüe
Sierterm UEM | Terminología trilingüe
Sierterm UEM | Terminología trilingüe
    • A
    • A
    • A
    • B
    • B
    • B
    • C
    • C
    • C
    • D
    • D
    • D
    • E
    • E
    • E
    • F
    • F
    • F
    • G
    • G
    • G
    • H
    • H
    • H
    • I
    • I
    • I
    • J
    • J
    • J
    • K
    • K
    • K
    • L
    • L
    • L
    • M
    • M
    • M
    • N
    • N
    • N
    • O
    • O
    • O
    • P
    • P
    • P
    • Q
    • Q
    • Q
    • R
    • R
    • R
    • S
    • S
    • S
    • T
    • T
    • T
    • U
    • U
    • U
    • V
    • V
    • V
    • W
    • W
    • W
    • X
    • X
    • X
    • Y
    • Y
    • Y
    • Z
    • Z
    • Z
    Términos
    Términos: content
    Found 2659 Results
    • Anterior
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28
    • 29
    • 30
    • 31
    • 32
    • 33
    • 34
    • 35
    • 36
    • 37
    • 38
    • 39
    • 40
    • 41
    • 42
    • 43
    • 44
    • 45
    • 46
    • 47
    • 48
    • 49
    • 50
    • 51
    • 52
    • 53
    • 54
    • 55
    • 56
    • 57
    • 58
    • 59
    • 60
    • 61
    • 62
    • 63
    • 64
    • 65
    • 66
    • 67
    • 68
    • 69
    • 70
    • 71
    • 72
    • 73
    • 74
    • 75
    • 76
    • 77
    • 78
    • 79
    • 80
    • 81
    • 82
    • 83
    • 84
    • 85
    • 86
    • 87
    • 88
    • 89
    • 90
    • 91
    • 92
    • 93
    • 94
    • 95
    • 96
    • 97
    • 98
    • 99
    • 100
    • 101
    • 102
    • 103
    • 104
    • 105
    • 106
    • 107
    • 108
    • 109
    • 110
    • 111
    • Siguiente
    troyano
    Véase caballo de Troya
    • fernando.contreras
    • 3 diciembre 2016
    Leer más
    troza
    CG: nf CA: Selvicultura; Fuentes de energía renovables – Energía de la biomasa. CT: Desde el punto de vista económico, un factor a tener en cuenta es la cantidad de biomasa acumulada en el momento de la corta final. Es importante destacar que, a partir de una determinada acumulación de
    • fernando.contreras
    • 23 abril 2014
    Leer más
    tumbleweed
    See Humanterm: https://humantermuem.es/content/tumbleweed/?lang=en
    • fernando.contreras
    • 25 abril 2025
    Leer más
    tundra
    CG: nf CA: Geografía – Geografía física y Biogeografía; Ecología – Ecosistemas. CT: La tundra, uno de los biomas más extremos y fascinantes de la Tierra, se extiende a lo largo de vastas regiones árticas y alpinas. Este entorno, aparentemente inhóspito, donde predominan las temperaturas gélidas y un suelo permanentemente
    • fernando.contreras
    • 24 abril 2025
    Leer más
    tundra
    CG: n CT: The tundra is the coldest of the biomes. It also receives low amounts of precipitation, making the tundra similar to a desert. Tundra is found in the regions just below the ice caps of the Arctic, extending across North America, to Europe, and Siberia in Asia. Much
    • fernando.contreras
    • 24 abril 2025
    Leer más
    tungsten
    GC: n CT: Imagine a lump of iron the size of a tennis ball. Weigh it in your hand. Now let it drop on to your foot. How does that feel? Now imagine an identical object three times as dense. How would that feel if you dropped it? Would you
    • fernando.contreras
    • 6 diciembre 2018
    Leer más
    tungstène
    CG : nm CT : L’autre instrument star s’appelle HP3 (Heat Flow and Physical Properties Package). Fourni par l’agence spatiale allemande, la DLR, ce thermomètre souterrain mesurera la quantité de chaleur dégagée par le noyau de Mars. Son déploiement constitue une autre prouesse technique : pour échapper aux variations journalières
    • fernando.contreras
    • 6 diciembre 2018
    Leer más
    tungsteno
    CG: nm CA: Química – Química Inorgánica – Metales. CT: Un grupo de científicos ha probado un nuevo método de obtener imágenes computarizadas para los elementos críticos de refrigeración utilizados en los sistemas de energía de fusión nuclear, el mismo proceso que alimenta de energía al Sol y ofrece una
    • fernando.contreras
    • 6 diciembre 2018
    Leer más
    turba
    CG: nf CA: Geología – Pedología; Fuentes de energía renovables – Energía de la biomasa. CT: Las 10 mayores plantas de biomasa del mundo. La central de biomasa de Toppila es una central eléctrica ubicada en el distrito Toppila, en Oulu, Finlandia. Es una de las mayores centrales en el
    • fernando.contreras
    • 26 diciembre 2016
    Leer más
    turbina de Wells
    CG: nf CA: Tecnología energética; Fuentes de energía renovables – Energía del oleaje. CT: La mayoría de los dispositivos fijos para el aprovechamiento de la energía del oleaje son del tipo denominado columna de agua oscilante. Este tipo de dispositivos hace uso de una cavidad abierta y parcialmente sumergida, a
    • fernando.contreras
    • 23 abril 2014
    Leer más
    turbina eólica
    CG: nf CA: Tecnología energética; Fuentes de energía renovables – Energía eólica. CT: La historia moderna del aprovechamiento energético del viento puede comenzar a contarse por la construcción en 1888 en Cleveland (Ohio) de la que se piensa que fue la primera turbina eólica para generación de electricidad, a manos
    • fernando.contreras
    • 23 abril 2014
    Leer más
    turbina hidráulica
    CG: nf CA: Tecnología energética; Fuentes de energía renovables – Minicentrales hidroeléctricas. CT: La turbina hidráulica es el elemento clave de la minicentral. Aprovecha la energía cinética y po­tencial que contiene el agua, transformándola en un movimiento de rotación, que transferido mediante un eje al generador produce energía eléctrica. Las
    • fernando.contreras
    • 23 abril 2014
    Leer más
    turbina Kaplan
    CG: nf CA: Tecnología energética – Fuentes de energía renovables. CT: La turbina Kaplan, al igual que la turbina Francis, pertenece al género de las turbinas de reacción. Este tipo de turbina es del tipo axial, esto es que el flujo entra y sale del rodete por el mismo eje.
    • fernando.contreras
    • 25 abril 2014
    Leer más
    turbina mareomotriz
    CG: nf CA: Tecnología energética; Fuentes de energía renovables – Energía oceánica – Centrales mareomotrices. CT: Alstom ha presentado una nueva evolución de su turbina mareomotriz. La nueva turbina OceadeTM de 1,4M, ofrece importantes mejoras, como un mayor rendimiento y rentabilidad, junto con un mantenimiento más sencillo. Se trata de
    • fernando.contreras
    • 14 abril 2016
    Leer más
    turbina submarina
    CG: nf CA: Agua – Gestión y tecnología del agua; Desarrollo sostenible; Energías renovables. CT: Una empresa islandesa de ingeniería ha desarrollado una nueva turbina submarina de diseño sencillo que aprovecha la corriente de océanos y ríos (y mareas) con distintas velocidades y profundidades del agua y que evita la
    • fernando.contreras
    • 25 abril 2014
    Leer más
    turbina undimotriz
    CG: nf CA: Tecnología energética; Fuentes de energía renovables – Energía del oleaje. CT: Las corrientes, el oleaje, los cambios térmicos y la salinidad del mar convierten los océanos en un recurso energético inagotable. Sin embargo, todavía hoy no hemos sabido aprovechar los valiosos 93 000 teravatios hora al año
    • fernando.contreras
    • 23 abril 2014
    Leer más
    turbine éolienne
    CG : nf CT : Ce travail porte sur la modélisation et le contrôle d’une turbine éolienne à vitesse variable basée sur la génératrice asynchrone à double alimentation (GADA) pour les fortes puissances, suivie d’un redresseur MLI à bande d’hystérésis et d’une batterie pour stocker l’énergie emmagasiné. S : CDER
    • fernando.contreras
    • 6 mayo 2014
    Leer más
    turbine houlomotrice
    CG : nf CT De l’électricité produite à partir de l’énergie des courants du détroit de Cook Strait pourrait alimenter les foyers de Wellington d’ici la fin de l’année prochaine. Cette annonce fait suite à la permission accordée par le Conseil régional du Grand Wellington à l’entreprise Neptune Power d’installer
    • fernando.contreras
    • 11 diciembre 2014
    Leer más
    turbine hydraulique
    CG : nf CT : La turbine Kaplan est une turbine hydraulique à hélices de type propulsion. Elle a été inventée en 1912 par l’ingénieur Viktor Kaplan. Elle est adaptée pour les faibles chutes de 1,5 à 30 mètres en hauteur, et pour les « grands » débits. La turbine
    • fernando.contreras
    • 2 octubre 2014
    Leer más
    turbine Kaplan
    CG : nf CT : MECAMIDI fabrique des turbines Kaplan, dites à réaction, qui permettent d’optimiser la production électrique selon les conditions de fonctionnement pour des basses chutes, de 1,5 à 30 m, avec des débits importants. S : Mecamidi – http://www.mecamidi.com/turbine_kaplanFR (consulté le 24.10.2014) N : 1. Turbine :
    • fernando.contreras
    • 24 octubre 2014
    Leer más
    turbine marémotrice
    CG : nf CT : L’énergie cinétique des courants océaniques (les courants des marées ou permanents) est convertie en énergie électrique au moyen de turbines à axe horizontal à trois pales à écoulement libre. En raison de leurs caractéristiques physiques similaires, les turbines utilisant les courants des océans sont semblables
    • fernando.contreras
    • 14 abril 2016
    Leer más
    turbine Wells
    CG : nf CT : Configuration d’une aube de rotor pour une turbine wells : l’invention concerne une turbine Wells comprenant un moyeu et une pluralité de pales de rotor présentant un profil symétrique en forme de goutte à partir du bord d’attaque. Les pales du rotor présentent un axe
    • fernando.contreras
    • 24 agosto 2014
    Leer más
    Turing test
    GC: n CT: The ability to pass the Turing Test has long been considered the hallmark of an artificially intelligent system, but ever since a chatbot known as Eugene Goostman succeeded in passing the test earlier this year, its suitability as a measure of machine intelligence has been called into
    • fernando.contreras
    • 27 diciembre 2014
    Leer más
    tuyère à blocage sonique
    CG : nf CT : Le nombre de Mach à la sortie de la tuyère est Ma2 = 1. Dans un écoulement sonique non adapté, nous avons le phénomène de tuyère à blocage sonique. Le débit-masse est alors égal au débit-masse sonique. S : ONERA – https://www.onera.fr/fr (consulté le 17.11.2006)
    • fernando.contreras
    • 14 julio 2019
    Leer más
    • Anterior
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28
    • 29
    • 30
    • 31
    • 32
    • 33
    • 34
    • 35
    • 36
    • 37
    • 38
    • 39
    • 40
    • 41
    • 42
    • 43
    • 44
    • 45
    • 46
    • 47
    • 48
    • 49
    • 50
    • 51
    • 52
    • 53
    • 54
    • 55
    • 56
    • 57
    • 58
    • 59
    • 60
    • 61
    • 62
    • 63
    • 64
    • 65
    • 66
    • 67
    • 68
    • 69
    • 70
    • 71
    • 72
    • 73
    • 74
    • 75
    • 76
    • 77
    • 78
    • 79
    • 80
    • 81
    • 82
    • 83
    • 84
    • 85
    • 86
    • 87
    • 88
    • 89
    • 90
    • 91
    • 92
    • 93
    • 94
    • 95
    • 96
    • 97
    • 98
    • 99
    • 100
    • 101
    • 102
    • 103
    • 104
    • 105
    • 106
    • 107
    • 108
    • 109
    • 110
    • 111
    • Siguiente
    Search
    Pages
    • Recursos terminológicos
    • Ressources terminologiques
    • Terminological resources