Sierterm UEM | Terminología trilingüe
Sierterm UEM | Terminología trilingüe
Sierterm UEM | Terminología trilingüe
    • A
    • A
    • A
    • B
    • B
    • B
    • C
    • C
    • C
    • D
    • D
    • D
    • E
    • E
    • E
    • F
    • F
    • F
    • G
    • G
    • G
    • H
    • H
    • H
    • I
    • I
    • I
    • J
    • J
    • J
    • K
    • K
    • K
    • L
    • L
    • L
    • M
    • M
    • M
    • N
    • N
    • N
    • O
    • O
    • O
    • P
    • P
    • P
    • Q
    • Q
    • Q
    • R
    • R
    • R
    • S
    • S
    • S
    • T
    • T
    • T
    • U
    • U
    • U
    • V
    • V
    • V
    • W
    • W
    • W
    • X
    • X
    • X
    • Y
    • Y
    • Y
    • Z
    • Z
    • Z
    Términos
    Términos: content
    Found 2659 Results
    • Anterior
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28
    • 29
    • 30
    • 31
    • 32
    • 33
    • 34
    • 35
    • 36
    • 37
    • 38
    • 39
    • 40
    • 41
    • 42
    • 43
    • 44
    • 45
    • 46
    • 47
    • 48
    • 49
    • 50
    • 51
    • 52
    • 53
    • 54
    • 55
    • 56
    • 57
    • 58
    • 59
    • 60
    • 61
    • 62
    • 63
    • 64
    • 65
    • 66
    • 67
    • 68
    • 69
    • 70
    • 71
    • 72
    • 73
    • 74
    • 75
    • 76
    • 77
    • 78
    • 79
    • 80
    • 81
    • 82
    • 83
    • 84
    • 85
    • 86
    • 87
    • 88
    • 89
    • 90
    • 91
    • 92
    • 93
    • 94
    • 95
    • 96
    • 97
    • 98
    • 99
    • 100
    • 101
    • 102
    • 103
    • 104
    • 105
    • 106
    • 107
    • 108
    • 109
    • 110
    • 111
    • Siguiente
    hidrógeno verde
    CG: nm CA: Química; Energía – Fuentes de energía renovables. CT: El hidrógeno verde es un tipo de hidrógeno que se obtiene a partir del uso de energías renovables en su producción sin generar emisiones contaminantes. Esto lo convierte en un combustible sostenible y limpio que se presenta como pieza clave
    • fernando.contreras
    • 20 enero 2024
    Leer más
    Higgs boson
    GC: n CT: «Because the Higgs field would be responsible for mass, the very fact that the fundamental particles do have mass is regarded by many physicists as an indication of the existence of the Higgs field. We can even take all our data on particle physics data and interpret
    • fernando.contreras
    • 19 diciembre 2016
    Leer más
    high voltage
    GC: n CT: Electricity is supplied to consumers through the National Grid at a very high voltage to reduce energy losses during transmission. Transformers are used to increase or decrease the voltage of the supply. Electricity is charged in units. One unit is equivalent to one kilowatt of electricity used
    • fernando.contreras
    • 17 noviembre 2014
    Leer más
    high water
    GC: n CT: Deltares software gives users rapid access to the latest advances in the area of water and the subsurface. Out in the field, it generates new research issues and produces new insights. Together with users and knowledge partners, we engage in a constant cycle of application and development
    • fernando.contreras
    • 30 enero 2015
    Leer más
    hipertexto
    CG: nm CA: Tecnología; Informática – Internet. CT: El hipertexto es una estructura que organiza la información de forma no lineal. La estructura hipertextual permite saltar de un punto a otro en un texto -o a otro texto- a través de los enlaces. En lugar de leer el texto de forma
    • fernando.contreras
    • 17 diciembre 2020
    Leer más
    hogar insertable
    CG: nm CA: Energía térmica – Calefacción – Tipos de hogares o chimeneas. CT: Los hogares insertables son unos compartimentos en forma de caja, generalmente metálicos y provistos de una puerta de cristal por donde se carga manualmente la leña, que se inserta en la chimenea y, como los recuperadores,
    • fernando.contreras
    • 23 septiembre 2015
    Leer más
    holografía
    CG: nf CA: Física – Óptica – Holografía; Informática. CT: La holografía es una tecnología óptica de memorización de una información visual en forma de un finísimo entramado de franjas de interferencia con uso de luz coherente, debidamente proyectada; la imagen creada por las franjas de interferencia se caracteriza por
    • fernando.contreras
    • 11 diciembre 2018
    Leer más
    hologram
    GC: n CT: Holography, means of creating a unique photographic image without the use of a lens. The photographic recording of the image is called a hologram, which appears to be an unrecognizable pattern of stripes and whorls but which—when illuminated by coherent light, as by a laser beam—organizes the
    • fernando.contreras
    • 6 diciembre 2018
    Leer más
    holograma
    CG: nm CA: Física – Óptica – Holografía; Informática. CT: El término holograma se usa normalmente para hacer referencia a un tipo de fenómeno del ámbito visual o de la fotografía mediante el cual el tratamiento que recibe una imagen respecto de la luz hace que parezca tridimensional por contar
    • fernando.contreras
    • 4 diciembre 2018
    Leer más
    hologramme
    CG : nm CT : Un hologramme est une image qui contient des informations tridimensionnelles. Un hologramme résulte ainsi d’une image d’interférence entre les ondes issues d’un objet photographié et celles issues du faisceau laser qui a servi à éclairer cet objet. Le principe de l’holographie a été découvert en
    • fernando.contreras
    • 8 diciembre 2018
    Leer más
    holographie
    CG : nf CT : Les principes de l’holographie ont été découverts par Dennis Gabor vers 1947. Le futur prix Nobel de physique cherchait un moyen d’améliorer la résolution des microscopes électroniques afin d’observer des atomes formant des réseaux cristallins. En théorie, l’onde associée par de Broglie à un électron
    • fernando.contreras
    • 14 diciembre 2018
    Leer más
    holography
    GC: n CT: Holography is the process of producing holograms and, although they are recorded on photographic film, the process is quite different from normal photography. Holography uses light interference or wave optics, whereas normal photography uses geometric optics. S: PHYS – https://bit.ly/2BbFUeK (last access: 12 December 2018) N: 1.
    • fernando.contreras
    • 12 diciembre 2018
    Leer más
    home automation
    GC: n CT: Automation is still a nascent technology in areas that could potentially revolutionise our professional and private lives in dramatic ways. Innovations in home automation, for example, could allow us to use time and resources more efficiently as all electrical appliances and electronic devices will be fully integrated
    • fernando.contreras
    • 9 diciembre 2014
    Leer más
    hopper
    GC: n CT: Biomass boilers tend to be larger than the gas or oil equivalent. They are generally more suitable for people not connected to mains gas who have some space for storage. You will need about 6-7 cubic metres of space near where the boiler is sited to store
    • fernando.contreras
    • 27 diciembre 2014
    Leer más
    horizontal collector
    CG: n CT: Direct solar radiations as well as indirect solar radiation (wind, rain, melting snow) are the most significant influencing factors for this kind of ground energy system due to the low installation depths. In winter time when the solar application of energy is reduced the system needs the
    • fernando.contreras
    • 9 enero 2015
    Leer más
    hormigón
    Véase Humanterm: https://humantermuem.es/hormig%C3%B3n
    • fernando.contreras
    • 2 agosto 2015
    Leer más
    horno solar
    CG: nm CA: Tecnología energética; Fuentes de energía renovables – Energía solar. CT: La energía renovable obtenida de un horno solar (solar térmica de alta temperatura) permite producir hidrógeno, estudiar el comportamiento de los materiales, concentrar mil soles sobre un panel fotovoltaico o descontaminar tierras. En concreto, el horno solar
    • fernando.contreras
    • 25 abril 2014
    Leer más
    hot spot
    GC: n CT: If a part of the solar cell is shaded the cell can heat up to such extreme temperatures that the cell material as well as the encapsulation (EVA) and backsheet will be permanently damaged. A so called hot spot develops. Under normal operation condition the cell generate
    • fernando.contreras
    • 25 febrero 2015
    Leer más
    houille
    CG : nf CT : La houille est une roche sédimentaire d’origine biochimique et riche en carbone. Ce combustible fossile fait partie de ce que l’on désigne de manière générique comme du charbon. On distingue les houilles maigres, constituées à 90 % de carbone, des houilles grasses (70 à 85
    • fernando.contreras
    • 15 diciembre 2018
    Leer más
    houille blanche
    houille blanche = force hydraulique des courants d’eau provenant de la fonte des glaciers et des montagnes. (Aristide Bergès) houille verte = force hydraulique développée par les cours d’eau issus des hauteurs couvertes de forêts ou de prairies. (Henri Bresson) Cf. énergie hydraulique, énergie hydroélectrique.
    • fernando.contreras
    • 15 diciembre 2018
    Leer más
    houille bleue
    Cf. énergie houlomotrice, énergie marémotrice.
    • fernando.contreras
    • 15 diciembre 2018
    Leer más
    houille d’or
    Cf. énergie solaire
    • fernando.contreras
    • 15 diciembre 2018
    Leer más
    houille incolore
    Cf. énergie éolienne
    • fernando.contreras
    • 15 diciembre 2018
    Leer más
    houille rouge
    Cf. énergie géothermique
    • fernando.contreras
    • 15 diciembre 2018
    Leer más
    • Anterior
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28
    • 29
    • 30
    • 31
    • 32
    • 33
    • 34
    • 35
    • 36
    • 37
    • 38
    • 39
    • 40
    • 41
    • 42
    • 43
    • 44
    • 45
    • 46
    • 47
    • 48
    • 49
    • 50
    • 51
    • 52
    • 53
    • 54
    • 55
    • 56
    • 57
    • 58
    • 59
    • 60
    • 61
    • 62
    • 63
    • 64
    • 65
    • 66
    • 67
    • 68
    • 69
    • 70
    • 71
    • 72
    • 73
    • 74
    • 75
    • 76
    • 77
    • 78
    • 79
    • 80
    • 81
    • 82
    • 83
    • 84
    • 85
    • 86
    • 87
    • 88
    • 89
    • 90
    • 91
    • 92
    • 93
    • 94
    • 95
    • 96
    • 97
    • 98
    • 99
    • 100
    • 101
    • 102
    • 103
    • 104
    • 105
    • 106
    • 107
    • 108
    • 109
    • 110
    • 111
    • Siguiente
    Search
    Pages
    • Recursos terminológicos
    • Ressources terminologiques
    • Terminological resources