Sierterm UEM | Terminología trilingüe
Sierterm UEM | Terminología trilingüe
Sierterm UEM | Terminología trilingüe
    • A
    • A
    • A
    • B
    • B
    • B
    • C
    • C
    • C
    • D
    • D
    • D
    • E
    • E
    • E
    • F
    • F
    • F
    • G
    • G
    • G
    • H
    • H
    • H
    • I
    • I
    • I
    • J
    • J
    • J
    • K
    • K
    • K
    • L
    • L
    • L
    • M
    • M
    • M
    • N
    • N
    • N
    • O
    • O
    • O
    • P
    • P
    • P
    • Q
    • Q
    • Q
    • R
    • R
    • R
    • S
    • S
    • S
    • T
    • T
    • T
    • U
    • U
    • U
    • V
    • V
    • V
    • W
    • W
    • W
    • X
    • X
    • X
    • Y
    • Y
    • Y
    • Z
    • Z
    • Z
    Términos
    Términos: content
    Found 2659 Results
    • Anterior
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28
    • 29
    • 30
    • 31
    • 32
    • 33
    • 34
    • 35
    • 36
    • 37
    • 38
    • 39
    • 40
    • 41
    • 42
    • 43
    • 44
    • 45
    • 46
    • 47
    • 48
    • 49
    • 50
    • 51
    • 52
    • 53
    • 54
    • 55
    • 56
    • 57
    • 58
    • 59
    • 60
    • 61
    • 62
    • 63
    • 64
    • 65
    • 66
    • 67
    • 68
    • 69
    • 70
    • 71
    • 72
    • 73
    • 74
    • 75
    • 76
    • 77
    • 78
    • 79
    • 80
    • 81
    • 82
    • 83
    • 84
    • 85
    • 86
    • 87
    • 88
    • 89
    • 90
    • 91
    • 92
    • 93
    • 94
    • 95
    • 96
    • 97
    • 98
    • 99
    • 100
    • 101
    • 102
    • 103
    • 104
    • 105
    • 106
    • 107
    • 108
    • 109
    • 110
    • 111
    • Siguiente
    infrastructure en nuage
    CG : nf CT : Le processus de conception d’une infrastructure en nuage fait appel à un ensemble de technologies alliant Hyper-V, le clustering avec basculement, le stockage et des technologies de gestion réseau, dans le but de faciliter la création de nuages IaaS. Windows Server 2012 introduit plusieurs nouvelles
    • fernando.contreras
    • 12 mayo 2014
    Leer más
    ingeniería ambiental
    Véase HUMANTERM: https://humantermuem.es/ingenier%C3%ADa-ambiental
    • fernando.contreras
    • 24 agosto 2015
    Leer más
    ingeniería de sistemas
    CG: nf CA: Ingeniería; Informática; Transporte – Sistema de transporte inteligente. CT: El objetivo central de todo programa de doctorado es ir formando a los alumnos en investigación. En este caso se trata de formar para investigar en los campos propios de las materias que cultivan los departamentos involucrados. El
    • fernando.contreras
    • 25 abril 2014
    Leer más
    ingeniería del conocimiento
    CG: nf CA: Informática – Inteligencia artificial. CT: La Ingeniería del Conocimiento consiste pues, en generar nuevo conocimiento , que antes no existía, a partir de la información contenida en las bases de datos documentales y mediante el cruce del contenido de los documentos. La ingeniería del conocimiento parte lógicamente
    • fernando.contreras
    • 25 abril 2014
    Leer más
    ingeniería ecológica
    CG: nf CA: Ecología; Medio ambiente. CT: Los principios básicos de la ingeniería ecológica fueron propuestos por primera vez por Howard T. Odum en su libro Environment, Power and Society hace más de treinta y cinco años. La idea fundamental es que además de utilizar la naturaleza como modelo para
    • fernando.contreras
    • 25 abril 2014
    Leer más
    ingeniería informática
    CG: nf CA: Informática CT: La ingeniería informática, como otras ingenierías, intenta responder a las necesidades de las personas «construyendo». Así como otros ingenieros construyen aviones, coches, puentes, carreteras, etc., los ingenieros informáticos construyen sistemas para el manejo automático de información. Los sistemas informáticos sirven para almacenar, transformar, recuperar, transmitir,
    • fernando.contreras
    • 25 abril 2014
    Leer más
    ingeniería lingüística
    CG: nf CA: Lingüística aplicada → Tecnologías del lenguaje → Ingeniería lingüística CT: Dentro de las herramientas integradas en la ingeniería lingüística, son las herramientas TAO las que más han proliferado en los últimos 15 años, ya que son decisivas en la producción de DTM. En este sentido, no obviamos
    • fernando.contreras
    • 25 abril 2014
    Leer más
    ingénierie de l’environnement
    Cf. HUMANTERM : https://humantermuem.es/ing%C3%A9nierie-de-l%27environnement
    • fernando.contreras
    • 24 agosto 2015
    Leer más
    ingénierie des systèmes
    CG : nf CT : La conception des systèmes robotiques modernes se heurte à des difficultés majeures dues à la complexité des structures mécatroniques utilisables et aux besoins croissants de leur adaptation aux missions. En effet, les applications en robotique sont de plus en plus complexes car les robots ne
    • fernando.contreras
    • 12 mayo 2014
    Leer más
    ingénierie écologique
    CG : nf CT : L’ingénierie écologique peut être définie comme étant l’application des principes de l’écologie à la gestion de l’environnement. La réhabilitation des sols pollués par les métaux lourds, via le semis de plantes accumulatrices de ces polluants, l’épuration des eaux par les microorganismes sont des exemples d’ingénierie
    • fernando.contreras
    • 12 mayo 2014
    Leer más
    ingénierie linguistique
    CG : nf CT : La Délégation générale à la langue française et aux langues de France (Ministère de la culture) est chargée de recenser l’offre française d’ingénierie linguistique, pour le compte du Réseau international francophone d’aménagement linguistique (RIFAL) de l’Agence de la Francophonie. Ce réseau succède au Réseau international
    • fernando.contreras
    • 12 mayo 2014
    Leer más
    inmótica
    CG: nf CA: Matemáticas – Ciencias de los Ordenadores – Informática; Edificación inteligente. CT: Lo cierto es que mucho antes que en la vivienda, en los grandes edificios corporativos ya existía la necesidad de gestionar y controlar todos los parámetros de una instalación. Se buscaba dotar al edificio de un
    • fernando.contreras
    • 25 abril 2014
    Leer más
    inóculo
    Véase HUMANTERM: https://humantermuem.es/in%C3%B3culo
    • fernando.contreras
    • 10 abril 2016
    Leer más
    inoculum
    Cf. note 7 sur HUMANTERM : https://humantermuem.es/inoculum
    • fernando.contreras
    • 10 abril 2016
    Leer más
    inoculum
    See HUMANTERM: https://humantermuem.es/inoculum
    • fernando.contreras
    • 10 abril 2016
    Leer más
    inquemados
    CG: nmpl CA: Procesos físico-químicos – Energía interna del combustible – Fases de la reacción de combustión – Combustión incompleta. CT: La combustión incompleta es aquella en la que por defecto en el suministro de aire no hay oxígeno necesario para que se produzca la oxidación total del carbono. Esto
    • fernando.contreras
    • 11 diciembre 2018
    Leer más
    insert
    GC: n CT: According to the National Association of Home Builders, fireplaces rank among the top three features desired by new homebuyers. Unfortunately, fireplaces are also major air gaps—they can send up to 8 percent of valuable furnace-heated air flying out the chimney, making them really fun to look at
    • fernando.contreras
    • 4 octubre 2015
    Leer más
    insolation
    CG : nf CT : Des atlas du rayonnement solaire au sol sont publiés par les services météorologiques nationaux ou internationaux, sous forme de cartes et de tableaux, sur support papier ou électronique. Ils sont basés sur des relevés journaliers effectués dans des réseaux de stations météorologiques, et principalement sur
    • fernando.contreras
    • 5 junio 2014
    Leer más
    integración de energías renovables
    CG: nf CA: Red de energías renovables; Electricidad. CT: Cabe destacar, dentro de la apuesta de la Unión Europea por la integración real y efectiva de mercados y la implantación del mercado único europeo, que se está trabajando muy activamente dentro de las organizaciones europeas de reguladores –ACER– y Operadores
    • fernando.contreras
    • 25 abril 2014
    Leer más
    intégration des énergies renouvelables
    CG : nf CT : Philippe Martin a lancé hier 12 décembre 2013, «une consultation sur les pistes d’évolution des mécanismes de soutien des énergies renouvelables auprès de l’ensemble des acteurs impliqués dans leur développement», en rappelant l’objectif de 23 % d’Enr dans la consommation finale brute en 2020. Cette
    • fernando.contreras
    • 12 mayo 2014
    Leer más
    inteligencia artificial
    CG: nf CA: Informática → Inteligencia artificial → Tecnologías del lenguaje CT: Definiendo una inteligencia artificial más ética «Alexa, pasa la aspiradora». Y la asistente artificial ordenará al robot aspiradora que limpie el suelo de nuestra casa. Un gesto tan cotidiano era impensable hace apenas una década, tan inimaginable como
    • fernando.contreras
    • 25 abril 2014
    Leer más
    inteligencia computacional
    CG: nf CA: Informática – Internet; Inteligencia artificial. CT: La inteligencia computacional (IC) es el estudio del diseño de agentes inteligentes. Para entender el concepto hay que plantear la diferencia entre agente y agente inteligente propiamente dicho. Por su parte, un agente es cualquier cosa que actúa en un entorno (humanos, animales,
    • fernando.contreras
    • 20 enero 2021
    Leer más
    intelligence artificielle
    CG : nf CT : IA est le terme utilisé le plus couramment pour intelligence artificielle (Artificial Intelligence ou AI pour les anglophones). Le concept est d’élaborer des programmes informatiques capables d’effectuer des tâches accomplies par des humains demandant un apprentissage, une organisation de la mémoire et un raisonnement. Le
    • fernando.contreras
    • 12 mayo 2014
    Leer más
    intelligence computationnelle
    CG : nf CT : L’intelligence computationnelle est un nom moderne pour le sous-domaine de l’IA concerné par les techniques sous-symboliques (également appelées désor-données, mouillées et molles). L’intelligence computationnelle décrit des algorithmes qui se concentrent sur les stratégies et les résultats dans le domaine de recherche opérationnelle et l’apprentissage automatique. Le
    • fernando.contreras
    • 22 enero 2021
    Leer más
    • Anterior
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28
    • 29
    • 30
    • 31
    • 32
    • 33
    • 34
    • 35
    • 36
    • 37
    • 38
    • 39
    • 40
    • 41
    • 42
    • 43
    • 44
    • 45
    • 46
    • 47
    • 48
    • 49
    • 50
    • 51
    • 52
    • 53
    • 54
    • 55
    • 56
    • 57
    • 58
    • 59
    • 60
    • 61
    • 62
    • 63
    • 64
    • 65
    • 66
    • 67
    • 68
    • 69
    • 70
    • 71
    • 72
    • 73
    • 74
    • 75
    • 76
    • 77
    • 78
    • 79
    • 80
    • 81
    • 82
    • 83
    • 84
    • 85
    • 86
    • 87
    • 88
    • 89
    • 90
    • 91
    • 92
    • 93
    • 94
    • 95
    • 96
    • 97
    • 98
    • 99
    • 100
    • 101
    • 102
    • 103
    • 104
    • 105
    • 106
    • 107
    • 108
    • 109
    • 110
    • 111
    • Siguiente
    Search
    Pages
    • Recursos terminológicos
    • Ressources terminologiques
    • Terminological resources