CG: nf
CA: Ciencia de los ordenadores – Inteligencia artificial e Informática; Cibernética – Robótica; Ingeniería industrial y Electrónica – Automática.
CT: ¿Qué es visión artificial?
La visión artificial es un campo de la inteligencia artificial que se enfoca en la creación de sistemas capaces de procesar, analizar e interpretar imágenes y vídeos. La visión artificial utiliza algoritmos y técnicas de procesamiento de imágenes para imitar la capacidad humana de percibir y comprender el mundo visual.
La visión artificial se utiliza en una amplia variedad de aplicaciones, como el reconocimiento de objetos, la detección de anomalías, la vigilancia y seguridad, la automatización industrial, la medicina y la robótica, entre otros. Los sistemas de visión artificial pueden procesar imágenes en tiempo real, lo que los hace útiles para aplicaciones que requieren una respuesta rápida y en tiempo real.
Los sistemas de visión artificial utilizan técnicas de aprendizaje automático, como redes neuronales convolucionales, para mejorar la precisión y la velocidad del procesamiento de imágenes. Estos algoritmos pueden aprender a reconocer patrones en grandes conjuntos de datos de imágenes, lo que permite a los sistemas de visión artificial detectar y clasificar objetos con mayor precisión y rapidez.
La visión artificial se está convirtiendo en una herramienta cada vez más importante para la automatización de tareas que anteriormente requerían la intervención humana, lo que está permitiendo aumentar la eficiencia y reducir los costos en una amplia variedad de industrias.
F: Gamco (consulta: 19.01.2026)
DEF: Campo de la inteligencia artificial centrado en la interpretación de imágenes y videos por parte de los ordenadores.
F: EPALE (consulta: 23.01.2026)
N: 1. – visión (nf): Del latín uisiōn(em) [uid(ere) ‘ver’ + –siōnem] ‘vista’, ‘visión’; documentado en español desde 1200.
- Acción y efecto de ver.
- Capacidad de ver.
– artificial (adj): Del latín artificiāl(em) [artifici(um) ‘artificio’ + -ālem] ‘creado mediante habilidad o arte’; documentado en español desde 1250.
- Hecho o producido por el ser humano, especialmente hecho a imitación y frecuente como sustituto de lo natural.
2. No hay resultados en el CORDE, pero sí en el CREA con cinco resultados, cuatro de ellos se alejan del ámbito que nos ocupa y solo podríamos dar cabida a uno. Año 1996. Autor: Prensa. Título: ABC Cultural, 12/07/1996 : Ciencia en la Politécnica de Madrid. País: España. Tema: 01.Ciencias y Tecnología. Publicación: Inter CD S.L. con el patrocinio de Planeta (Madrid), 1996.
Sin resultados en el Nuevo tesoro lexicográfico de la lengua española (NTLLE) ni en el Diccionario histórico de la lengua española (DHLE).
3. Sobre el lema «visión artificial», el Diccionario español de ingeniería (DEI) proporciona la siguiente información:
- Automática y Robótica. Percepción artificial en la que la información del entorno captada, procesada e interpretada es la intensidad de luz reflejada por la escena y, eventualmente, el color.
- Informática. Área de la inteligencia artificial que investiga la forma de dotar a un computador de la capacidad de reconocer objetos o escenas visualmente.
En cuanto al Vocabulario científico y técnico (VRAC) de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, este diccionario recoge el lema «visión artificial» con los siguientes datos:
- Visión por medio de ordenador que procesa, una vez digitadas, las señales eléctricas procedentes de un sensor visual. La imagen digitada captada por el ordenador se compara con las que se hallan almacenadas de la misma forma en su memoria.
Equivalente en inglés: artificial vision.
4. El término «visión artificial» es el más utilizado de forma general en español, aunque también se pueden encontrar en diferentes ámbitos el uso de los términos computer vision, visión por computador, visión por computadora, visión por ordenador o visión computacional para referirse a lo mismo.
5. Combinaciones léxicas:
- Sustantivo + adjetivo o locución adjetiva o adverbial o viceversa: avanzada, analítica, aplicada, autónoma, basada en aprendizaje profundo, basada en datos, basada en reglas, comercial, confiable, crítica, de alto rendimiento, de bajo consumo, de última generación, en tiempo real, empresarial, experimental, industrial, integrada, local, masiva, óptima, predictiva, precisa, privada, programable, segura, sensible, supervisada.
- Sustantivos + de + sustantivo: algoritmos de visión artificial, aplicaciones de visión artificial, modelos de visión artificial, procesos de visión artificial, proyectos de visión artificial, soluciones de visión artificial, sistemas de visión artificial, técnicas de visión artificial.
- Verbos + sustantivo: analizar, aplicar, automatizar, combinar, configurar, desarrollar, implementar, integrar, interpretar, programar, utilizar.
6. Interrelación cultural: Cabe mencionar una película y un libro, respectivamente.
- Justicia artificial (2024) de Simón Casal.
- Visión Artificial. Componentes de los sistemas de visión y nuevas tendencias en Deep Learning (2024). Dirigido por Jaime Duque Domingo, Jaime Gómez García-Bermejo y Eduardo Zalama Casanova.
F: 1. DPTM – https://dptm.es/dptm/?k=visi%C3%B3n, https://dptm.es/dptm/?k=visi%C3%B3n+artificial (consulta: 22.01.2026); DLE – https://dle.rae.es/visión?m=form; https://dle.rae.es/artificial?m=form (consulta: 22.01.2026); DEA – https://www.fbbva.es/diccionario/visi%C3%B3n/, https://www.fbbva.es/diccionario/artificial/ (consulta: 22.01.2026). 2. CORDE (consulta: 24.01.2026); CREA (consulta: 24.01.2026); NTLLE (consulta: 24.01.2026); DHLE (consulta: 24.01.2026). 3. DEI – https://diccionario.raing.es/es/lema/visión-artificial, https://diccionario.raing.es/es/lema/visión-artificial-0 (consulta: 24.01.2026); VRAC, pp. 1050 y 1341. 4. TERMIUM PLUS (consulta: 23.01.2026); IATE (consulta: 23.01.2026); CERCATERM (consulta: 23.01.2026). 5. REDEWEB (consulta: 19.01.2026); SciELO (consulta: 19.01.2026); UCM (consulta: 19.01.2026). 6. IMDb (consulta: 24.01.2026); CDL (consulta: 24.01.2026).
SIN:
F:
RC: algoritmo, aprendizaje automático, aprendizaje profundo, automática, informática, inteligencia artificial, inteligencia computacional, robótica, sistema inteligente, vida artificial.



